「烏犬排練間」第一百五十九期:承認吧,你對XX沒有感覺
某次排練時,少君問了一個關鍵問題:「來換個角度吧!你們對什麼最『沒有感覺』?放膽說出來,這很重要!」
從去年底開始,我和金山高中原住民專班進入畢業演出的工作期。以導演和編劇的角度,和畢業班一起創作戲劇作品。這一次的主題是從「七腳川戰役」( 詳情請看烏犬排練間第126期 )出發 。
和畢業班一起工作,我最重視的是參與者和主題的連結。最終目標是演出沒錯,但研究和浸潤在過程裡的思考以及情感的轉變,是更重要的。
金山高中的原專班是很特殊的存在。難得的是,這裡是一個學生既學習傳統,又能反思當代處境的空間。要完成演出,需要與同學們深度合作,在進入社會之前,有過這樣奮力一搏的經驗,會幫助青少年更深的認識自己。
我一直把畢業演出,看作是某種成年禮。
因此,寫出貼合演出者的劇本就非常必要了。我們花很多時間和學生聊生命經驗,尋找和主題呼應之處。不過,這一回的「七腳川戰役」難度非常高。因為七腳川的後裔投入大量了心力,掙脫彼時當權者的官方敘事,為還原歷史真相的這個系列行動賦予更積極的當代意涵。
這一切,青少年們有多理解呢?能有自己的思考和情感嗎?
每一次排練,上半堂的戲劇課大家都活力爆棚。但一到討論時間,嘴裡就像含著甘蔗渣一樣,榨不出汁、但不敢吐出來,臉扭成一團。明明有滿滿的熱情,腦袋嘴巴卻堵住了。看到他們著急又沮喪的樣子,實在有點心疼。
我跟少君開始好奇:學生參與了田調,之後也花很長的時間準備,然後在全校面前做了一次大型報告。他們真的很努力很認真,下了很多功夫( 講稿不是用 AI 產生的喔,放在現在這個時間點很難得 ) 。但討論時,吐出來的幾乎是斷裂的資訊,這要如何創造出富有感情的劇本呢?
某次排練時,少君問了一個關鍵問題:「來換個角度吧!你們對什麼最『沒有感覺』?放膽說出來,這很重要!」
終於,真正的交流開始了。
😩:「其實啊⋯報告裡面有一個主題:當代青年行動與對話。這個我其實很無感,很多很難的名詞捏!殖民啊、歷史正義的,每次讀到這邊,我的眼皮就會這樣掉下來。 」
有人發言了,大家放膽吞下誠實豆沙包。
😅:「我對羽冠很無感。雖然知道對七腳川人很重要,可是我其實不懂後代不能戴羽冠為什麼這麼難過⋯ 」
😵💫:「我對日本統治的時代很無感。那個時候的族人到底過怎樣的生活,我查很多資料還是沒辦法有感覺。」
😚:「我對階層這件事最無感,因為我根本沒入階,不知道那是什麼感覺!」
☺️:「怎麼會咧,我超有感。因為我有入階!」
😏:「那是你啊!我爸媽根本不帶我回部落,自己回去都覺得很尷尬,很像我是外人。」
我和少君追問了更多想法和感受,學生們會彼此回答,也會彼此啟發。坦承「沒有感覺」,居然讓人鬆了口氣。隱匿的感覺被釋放了。開始累積了新的「好奇」,變成學生想進一步查資料的根據,或者新的個人書寫主題。
我和少君在發展劇團作品的時候,也常常這樣自我提醒:不要急,承認自己的「起點」,才是對話跟移動的開始。




