「烏犬排練間」第一百五十八期:所以你幹嘛在過年問這個問題?
在旅程之前,我對沖繩一無所知。尤其這是跟著家族一起的旅行團行程,我只希望自己不要胖個5公斤回台灣。
趁著農曆假期,我與著家人一起去沖繩家族旅行。這是一個跟團的四天三夜行程,在旅程中我對沖繩湧起越來越多的疑惑。才剛下飛機,我們就在往旅館的路上看見一艘超級大的灰色軍艦。導遊指著那艘船、再指旁邊的圍牆,告訴我們那些全部都是美軍基地。同時,軍用直升機也從天空上穿過。
在旅程之前,我對沖繩一無所知。尤其這是跟著家族一起的旅行團行程,我只希望自己不要胖個5公斤回台灣就好。過年的家族旅行嘛,旅行社一定是安排適合親子的景點,像是鳳梨園啊、海洋公園⋯⋯等等,完全就是一個上車睡覺下車拍照吃飯的看板行程。
我們的領隊兼導遊,是個大我四歲的台灣人。輔大日文系畢業後,就去日本讀書就業,後來回台灣當導遊。他說以前剛開始當導遊時,會背很多的歷史與年份,但是每次講這些客人都會睡著,漸漸的他就不講了,轉成說一些比較生活輕鬆的故事。大約相處到第三天時,我對沖繩的好奇心終於壓抑不住,在遊覽車上我問他:「你可以多跟我說說沖繩的歷史以及與美軍的關係嗎?」
他先笑了一下,說:「是你先問的喔!不是我自己要講的!」然後他從身旁拿出一疊講義,翻了翻後開始起說故事:
「二戰的時候,沖繩經歷了一場最慘烈的太平洋戰役:原本美軍要攻擊的對象是台灣,但是因為台灣非常不好登陸,所以採取了跳島戰術,美軍臨時轉成攻擊沖繩,台灣則是轟炸一遍。對當時的日本來說,美軍突然轉攻擊目標太突然了,他們根本來不及部署兵力。所以日本想出來的辦法,就是由沖繩本島的居民去面對美軍。
「沖繩在還未是日本殖民地之前,也是有他們自己的歷史,像是琉球王國。跟台灣一樣,當被日本殖民以後,文化與生活也經歷非常大的改變。在那場最慘烈的太平洋戰爭裡,整整死了20萬的人,其中有12萬人是沖繩本島人。」
導遊指著沖繩地圖一塊角落,繼續說著:「像在這地方,有整整四千人在戰役時集體自殺。」
「但是在二戰過後,沖繩的居民並不恨美軍,他們甚至會感謝美軍,因為日本戰敗後是美軍提供食物讓許多沖繩人能夠活下去。對沖繩的人來說,他們恨日本本島的人,是那些人要他們去打仗、甚至打完仗後還把他們丟下。」
「沖繩人對這件事是非常憤怒的,憤怒到有次日本天皇搭飛機到沖繩還無法降落,因為在機場滿滿是沖繩人在抗議。」
「但是,美軍也讓沖繩人失望,因為在1995年發生一件美軍強暴12歲少女的事件,引起所有人反美的情緒。」
聽到這裡,我忍不住問導遊:「這些事件有被好好記載嗎?還是最後被政權抹去了呢?」
導遊說:「有。日本政府有正式跟沖繩居民道歉。這些紀錄都存在於沖繩不同地方的戰爭紀念館。只是這些地方一般旅客都不會想去。我是因為有次帶一個比較特殊的台灣團,安排的旅程就是要走訪所有的紀念館,了解所有沖繩戰爭後的歷史。我也是因為這樣才知道這些故事。」
「在那些紀念館,你會看見許多令人難過的故事。比如說就像他這麼小的孩子(導遊指了坐在遊覽車前面的小男孩,大約8、9歲),就被要求綁上炸彈去不同的美軍基地引爆自己⋯⋯」
講到這裡,導遊突然語塞。沈默幾分鐘以後,他說:「所以我們要珍惜現在有家人一起出來旅行,這是多幸福的事⋯都怪你!(他指我)讓我講這些,現在氣氛轉不過來了!大過年的,幹嘛講這些?你幹嘛問這些問題⋯⋯」(淚目)
接下來的車程,導遊沒有說話、大家也沒有說話。而我,也不敢再繼續問下去。
回到台灣,我才開始在網路查到這些很破碎的資料:包含沖繩戰役到底發生什麼事、以及台灣也有派自殺攻擊隊(新高特別攻擊隊)去沖繩參戰。我跟子玲說,我覺得我們還會再來沖繩。下次來時,我們自己開車親自去看那些地方吧!
延伸閱讀:
新高特別攻擊隊:南島神之風 神風特攻隊在台灣
美軍事件:駐沖繩美軍強姦12歲少女事件



